A practical guide to building a real-time traffic monitoring system using YOLOv9 for object detection and BoT-SORT for tracking in Python.